✿ แฟชั่นกี่เพ้า รับตรุษจีนปีนี้

translation missing: th.blogs.article.posted_on 02 Feb 01:28

 

 

เสื้อผ้าเด็ก สไตล์วินเทจ Brown as a berry

 

เสื้อผ้าเด็ก สไตล์วินเทจ

 

ไม่ทันไร ก็เข้าสู่เดือนที่ 2 ของปี 2556 ซะแล้วนะคะ เดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ นอกจากจะเป็นเดือนแห่งความรักแล้ว ปีนี้ก็ยังมีวันสำคัญของชาวจีน รวมไปถึงชาวไทยเชื้อสายจีนด้วย นั่นก็คือ วันตรุษจีน 

วันตรุษจีนปีนี้ ตรงกับวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ใกล้วันวาเลนไทน์ทีเดียว เรียกได้ว่าฉลองตรุษจีนเสร็จก็ฉลองวันวาเลนไทน์กันต่อได้เลยนะคะ :) วันนี้ Brown as a berry เลยมาเล่าเกร็ดเล็กๆน้อยๆ เกี่ยวกับวันตรุษจีน และแฟชั่นวันตรุษจีนสักหน่อยดีกว่า 

ก่อนอื่น ท้าวความที่มาของวันตรุษจีนกันสักเล็กน้อยนะคะ วันตรุษจีนนั้นมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ว่ามีมากว่า 3,600 ปีแล้ว โดยเป็นวันที่ถูกกำหนดว่าให้เป็นวันเริ่มต้นปี ตามปฏิทินจันทรคติของชาวจีน ซึ่งเป็นวันที่เปลี่ยนจากฤดูหนาวมาสู่ฤดูใบไม้ผลิ เสมือนการเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่มีแต่ความสุข ดังนั้น วันตรุษจีนจึงเป็นวันแห่งความสุขที่สุดของปีของคนจีน

เนื่องจากในปีๆหนึ่ง คนจีนจะเป็นชาติที่ทำงานหนักมาก เรียกได้ว่าไม่มีวันหยุดกันเลย ช่วงตรุษจีนนี้จึงเป็นวันหยุดช่วงเดียวของคนจีน

สำหรับชาวไทยเชื้อสายจีนนั้น จะถือปฏิบัติตามประเพณี 3 วัน คือ

1.วันจ่าย เป็นวันเริ่มต้นก่อนวันตรุษจีน 2 วัน เป็นวันที่ต้องจับจ่ายซื้อของเซ่นไหว้และอาหารการกินเตรียมไว้สำหรับวันหยุด

2.วันไหว้ โดยจะเริ่มต้นไหว้เทพเจ้าก่อนในตอนเช้า ด้วยหมู เป็ด ไก่ ส่วนตอนสายจะเริ่มไหว้บรรพบุรุษ ไม่เกินตอนเที่ยง ส่วนตอนบ่ายๆจะไหว้ผีไร้ญาติ ด้วยขนมที่เรารู้จักกันดี คือ ขนมเข่ง และ ขนมเทียน 

 3.วันเที่ยว หรือ วันถือ วันนี้ก็คือวันขึ้นปีใหม่ของชาวจีนอย่างแท้จริง ซึ่งจะเป็นวันที่ชาวจีนมักจะไหว้ขอพรผู้ใหญ่ที่เคารพ โดยการนำเอาส้ม 4 ผลไปให้ ซึ่งส้มเป็นเหมือนตัวแทนของโชคลาภ ความสุข  สำหรับเด็กๆแล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่มักจะรอคอยกัน นั่นก็คือ อั่งเปา ซองแดงที่ผู้ใหญ่มักจะให้กับเด็กๆที่เรียกกันว่า แต๊ะเอีย นั่นเอง

ในวันปีใหม่ ชาวจีนจะงดทำบาป งดพูดจาไม่สุภาพ งดทำงานต่างๆ อาบน้ำแต่งตัวสวยๆสะอาดสะอ้าน และแน่นอนว่านี่ จึงเป็นที่มาของแฟชั่นในวันตรุษจีน ที่จะหนีไม่พ้น กี่เพ้า ที่กลายเป็นเสื้อผ้าสาวๆ และ เสื้อผ้าเด็กที่ฮิตตลอดกาลของเทศกาลนี้ 

การฉลองตรุษจีนนั้นไม่ได้มีแค่ในประเทศจีน หรือในประเทศใกล้เคียงเท่านั้น เนื่องจากคนจีนนั้นก็มีอาศัยอยู่ทั่วโลก อย่างเช่นภาพนี้ค่ะ เป็นการฉลองเทศกาลตรุษจีนในนครลอสแองเจลลิส ปี 1928 

เสื้อผ้าเด็ก สไตล์วินเทจ Brown as a berry
 
เสื้อผ้าเด็ก สไตล์วินเทจ Brown as a berry
credit : Les Angeles Times
 
วัฒนธรรม และแฟชั่นจากชาวจีน จึงไม่ได้มีแค่ประเทศจีนเท่านั้น แต่เป็นการเผยแพร่วัฒนธรรมออกไปสู่ทั่วโลก เพราะคนจีนอาศัยอยู่ทุกหนแห่งของโลกจริงๆ
 
ดังนั้น ปีใหม่ของจีน หรือ Chinese New Year จึงเป็นเทศกาลหนึ่งที่คนทั่วโลกรู้จักดี และเป็นอีกจุดเริ่มต้นในการผสมผสานแฟชั่นตะวันออกเข้าด้วยกันกับโลกตะวันตก
 
เสื้อผ้าเด็ก สไตล์วินเทจ Brown as a berry
credit : http://superheidiz.blogspot.com
 
สำหรับสาวจีนนั้น การแต่งตัวสวยๆด้วย กี่เพ้า เป็นการแสดงถึงการเริ่มต้นปีที่สดใส แสดงถึงความทันสมัย ก็มีให้เห็นมาคู่กันกับปีใหม่จีนมาตั้งแต่ยุค 1930s เช่นกันค่ะ เช่น ในปฏิทินในปีต่างๆ ก็มักจะเป็นรูปสาวสวยใส่กี่เพ้า 
 
 
เสื้อผ้าเด็ก สไตล์วินเทจ Brown as a berry
credit : รูปจาก Hong Kong Musuem : http://bbs.whu.edu.cn
 
 
ปีใหม่จีนปีนี้ อย่าลืมแต่งตัวกันสวยๆหล่อๆกันทุกคนนะคะ และ Brown as a berry ก็ขออวยพรให้ทุกท่านมีแต่ความสุข ร่ำรวย มีแต่โชคลาภ สมปรารถนากันทุกๆเรื่องนะคะ :)
 
Brown as a berry Kids Clothes
www.brownasaberryshop.com